Edit: (08.12.06) 

Das Problem mit Benutzername und Kennwort wurde erwartungsgemäß im Laufe des heutigen Tages behoben, der Online-Zugang sollte somit wieder ohne Einschränkung funktionieren. 

Edit: (08.12.06) 

Patch 1.02 wurde gestern Abend online gestellt und kann über mehrere Mirrors bezogen werden. Die SP-Unlocks werden dadurch zwar aktiviert, jedoch scheint das Update in Bezug auf den Mehrspielermodus derzeit mehr Probleme zu verursachen als zu lösen. Sowohl im deutschen als auch amerikanischen SC-Forum mehren sich Berichte, wonach man sich nach erfolgter Installation nicht mehr auf den Online-Servern einloggen kann, da offenbar Benutzername und Passwort nicht mehr erkannt werden. 

Nämlichen Patch zu deinstallieren (oder gar nicht erst zu installierern) beseitigt das Problem insofern nicht, als das Starten einer Multiplayer-Partie zwingend die aktuellste Version des Spieles erfordert - Circulus vitiosus... 

Möglich, dass diese Pattsituation bereits im Verlauf des heutigen Tages beseitigt werden kann, jedenfalls empfiehlt es sich, die offiziellen Foren in periodischen Abständen nach Lösungsansätzen zu diesem Problem zu durchforsten.